Tuesday, February 13, 2007

跟 Erica 站在床上,一人靠著一邊窗櫺,望著窗外底下紅綠燈擁擠的人潮穿越馬路。對面是昨晚 Erica 藉口說要慶祝找到住處,但其實自從步入這被餐廳包圍的區域,馬上打定主意無論如何都一定要狠狠吃上一餐而雀屏中選的日本料理店。細雨斜飄,空氣中潮溼的觸感。

我在雪梨。

早上搬著沈重的行李從 King Cross 的 backpacker坐了地鐵移動到這位於兩樓的雅房,打了好久的電話都連絡不到房東,什麼都不管的就衝了過去。幸好房間尚未出租,就這樣,暫時覓得一個安心的角落。

昨日一大早的班機抵達了這大城市,雪梨之於澳洲,是否就如同紐約之於美國?那樣代表性的城市,那樣擁擠、繁忙、熱鬧而人與人之間漠不關心。機場的 information center櫃台人員果然毫無表情的回答我的問題,沒有任何西岸人的友善。折騰了兩個小時,才住進backpacker。

再度往【城市】出發,其實心裡隱隱害怕著。清楚自己是個不熱衷大城市的人,卻故意把自己丟到這裡來。這般神經質的行為,除了是不疼愛自己的表現,又或許是想挑戰自個兒的極限?希望可用折騰一翻後依然生存的最後一口氣說,我在這,繼續呼吸著。

Monday, February 05, 2007

最後一晚



雖然大家一直喊著,Tassie也不過爾爾,台灣更美。但其實我不知道太魯閣長得什麼樣,東西縱貫公路兩旁又有什麼樣的美景。

其實,我還蠻喜歡這裡的,應有盡有。雖然連鎖超商遠了點、住宿貴了些,只可惜找不到工作,只能黯然神傷的轉戰雪梨去了。

又要重回大城市了。是否可以再度投入那樣的匆忙步調?是否可以看到那樣的繁忙街景而不害怕?問著自己。沒關係,就去看看吧,看看這個世界長什麼樣。

明明只是回到澳洲本島而已,卻把心情搞得好像要出國一般,呵。也是,才一、兩個小時,氣候、風景已是大不同。說是出國也不為過。

最後一晚,混到了別家backpacker,用了整晚的免費無線上網,看螢幕看到眼睛痛。硬撐著快要閉上的眼皮在網路上四處閒晃,明天早上6點的飛機,得4點出頭就出發去機場。越晚,降至10度的低溫,叫人從腳底冷了起來。

再見了,Tasmania。

Sunday, February 04, 2007

一切從頭



算了一下,這一趟的 Tasmania之旅,真是非常【貴】兼【八字不合】的 trip。
(原因請洽 Tassie 悲情版)
(原本以為是我們這一團的【運】不好,後來陸陸續續聽了其他人的故事
才知道,根本是整個島跟台灣人的【氣】不合啊~)
還好…出發之前還去打了兩個禮拜的剪枝零工,勉強填補了一下這三個禮拜的花費。哎~~~好不容易看到戶口的數字變大,開心著想說我可以安心一點點了而已,沒想到,咳咳,這就是人生啊!~我還是乖乖回去找工作,別再想到處遊玩比較實在啊…

旅程告一段落,大家也都全部鳥獸散。我,在Erica的威脅下,也即將往雪梨出發。就這樣,在澳洲的日子快要滿五個月,告別西岸的一切,結束島上的日子,帶著我的小白跟囡囡,Syndey,I’m coming~

Tassie 搞笑版



大事記如下:

1.某家caravan park的公共浴室有限定時間,熱水一次只能供應7分鐘。只要別叫我洗頭,洗澡7分鐘是綽綽有餘。明明人家限定熱水供應時間為的是可以節省一些水量的。可是人性啊人性,你越是限制,越想作怪。原本三分鐘就可解決的活動,卻硬要淋浴到最後一分鐘,看著紅色字體10、9、8的減少,計時器ㄅㄧㄅㄧㄅㄧ的亂叫,直到宣告死亡的那一聲哀號ㄅㄧㄧㄧㄧㄧㄧㄧㄧ!才開開心心的穿上衣服與同伴手牽著手回房去。

2.來到有名的Hastings cave,只有Wilson堅持要進洞去,其他人全都興趣缺缺。因為當天溫度過低,三個女生想要去試試當地的溫泉,結果買了票走進去,ㄟ?這溫泉一點都不如想像中的燈光美氣氛佳,充其量只是水溫25度的溫水游泳池,於是在寒風中摸摸鼻子決定又走回櫃台【請問...我們可以退票嘛?】

3. Daddy Wilson參加完這團出遊活動,戶口只剩下55塊,團費得跟他的媽媽 Erica 商量分期付款。但,還是豪爽的花了20多塊買晚餐食材,然後再跟朋友借錢買飛機票,逃去 Melbourne的農場做工去。

Tassie 歡樂版

大事記如下:

1. 第一次看到成片的薰衣草田。最優的是他們的冰淇淋!
其實...是因為那個下午又被日本妹把車開到溝渠裡,好不容易脫險之後,大家決定奢侈一下吃個冰淇淋安慰一下再度受傷的心。而日本妹也做東請大家一人一顆巧克力。

2. 入夜後沿著海岸隨便撿都有的企鵝,天空還有彗星的蹤跡。(而且這顆彗星,北半球還看不到喔)
其實...回家時刻完全沒有路燈,一群人手牽著手在滿是碎石、雜草的路上,靠著Wilson薄弱的手機藍光當導引,走了一個小時才回到車上。外加當晚溫度超低,大家差點沒凍死。
不過當天行程還不賴,先到 Stanley 的 The Nut 冷到瘋,到了 Naranntapu National Park 看到Wombat,再去海邊凍到死。

3. Gladstone的caranvan park
其實...這是個不見任何人煙蹤跡的小小小鬼鎮。當晚我們因為大城找不到過夜處,只好到附近小鎮碰碰運氣。原先擔心在小鎮裡一舉一動都被看得清清楚楚,會馬上被發現我們謊報人數。沒想到卻因為太鬼鎮了,根本沒有任何觀光客會進駐,所以只用了四個人頭的caranvan便宜價格,享用了一晚超超超豪華之旅館。撞球抬、雙人床、按摩浴缸(壞掉了,可是光看到就很爽)、DVD player、中央廚房應有盡有。晚上還在超大的客廳與各個房間玩起三歲小孩才會玩的水槍、枕頭、追逐戰。有趣的是,這裡採良心作業,老闆要我們自己取得鑰匙,自己去開鎖,第二天才去還鑰匙與付錢。


圖解:Daddy Wilson煞那間變成電視兒童的背影

4. 試吃之旅,chocolate, cheese, honey 不只吃到飽,簡直吃到吐。
其實,個人認為,除了巧克力以外,後面兩項雖然口味繁多,但是連我這個最愛免費試吃活動的人,都會停住不動,就表示,恩,真的不怎麼太美味。

5. Wilson 命理大師,在車上移動時刻,可以為大家看手相、面相,打發了不少時間~
其實...個人從來沒有算過命,也不相信這一套,不過既然是我親愛的daddy,我就乖乖的聽了。Daddy說,我要30歲以後事業才會穩定(現在果然不是發展事業的時候)、一路會有不少貴人幫忙(我也這麼覺得)、感情亂得應該每天都有新故事(亂說~)晚年應該蠻不錯(還好還好,至少晚年不是困苦潦倒)回到city後,Daddy還幫大家看起八字,說著我的命理“金、木、水、火“都各有兩個,還算不賴,可是“土“只有一個,所以會比較漂泊不安(好準啊!Daddy~)

6. Port Arthur 找到免費入口,省了一筆入場費(一個人 $A25)
其實...Uly跟小咪兩人,大辣辣的就從門口走了進去,完全無須找什麼【祕密】入口。
其實...整個地區與外界並沒有圍牆,隨時都可以從任何一個點踏入,果然是看良心作業的國家。
不過為了慶祝省了這筆可觀的花費,當晚加肉。


圖解:在有著悲傷歷史的建築物內,大家開始玩起情境遊戲。

7. 看到白色袋鼠。據說這是只有在Bruny Island上才有的。



旅程回憶錄也可參考:
www.wretch.cc/blog/erica4509

雖然都差不多啦~畢竟這是我們一同的旅程啊~哈哈~

Tassie 悲情版

大事記如下:

1. 到 Tassie 的班機沒有提早預定,臨時訂票→恩,不便宜。

2. 出發前,就各自因為行李過重、太晚退房各種奇怪的名目被罰錢→沒關係!錢嘛~再賺就有了。

3. 出發第二天,日本妹駕車後退時撞到竿子,車子整個凹陷了好一個洞→沒關係!大家彼此安慰著【我們有保險!】

4. 隔了兩天,日本妹再次駕車,沒想到又陷入壕溝,還卡住好大一塊石頭→好險!善心人士路過,教我們如何用千斤頂把車子救了出來(從此再也不敢讓日本妹上路)


圖解:明明是超悲慘時刻,依然不忘要情境照。

5. 因為謊報住宿人數,被caravan park 的主人狂叫著要把我們扭送警局→嚇死了!還好後來只要我們退房,不讓我們住。(訂房的錢,看來是拿不回來了...)
(註:貧窮背包客省錢大作戰之必備知識:招攬多人一同出遊,尋找住宿時刻必得虛報人數。因為一般 caranvan park 不管房內床位多少,都是以人頭計算住宿費,所以少報人頭,可以節省一筆花費)
(由這次的經驗我們學得:1. Check-in 時間要晚!最好是入夜以後,不見天光時。或 2. 躲藏技術要高明!我們家日本妹後來只要一聽到我們叫他的名字,馬上訓練有素的“はい”一聲後趴下,任由我們蓋上一件件外套,無論多悶多熱多難耐都不會漏出任何有人影的破綻)

至於其他那些,某某某不小心少一塊肉、眼睛被搓到、頭被打到、腳去銼到、水壺丟掉、沐浴乳不見、食物打翻、點點點點點,我們就不再細數了。

而旅程結束後,悲情版依然沒有結束,因為

6. 還車時才發現,啊?????我們。竟然。沒有,保險!就像拿了把刀在每個團員的心口上劃下一深深的一刀,大家臉都綠了...嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚~~~~枉費我們天天三餐不知肉味啊~~~只好又彼此安慰著就當是參加當地tour,也就差不多這個價位。
7. 路過 Huon Valley,預定想在此工作一個月的蘋果工勝地,卻發現,啊?還不是季節,要三月才開始會有工作。
8. 回到 Hobart,所有 backpacker 都貴的要死。(朋友說,因為這兒所有物質都得從本島運過來,所以原本就比較貴,而且今年不知道怎麼搞得,物價都上漲了~)
9. 提早預定回程班機,想說這下可以取到比較便宜的票價。卻因為發現沒有工作可做,沒辦法在這裡留上一個月,只好改票提早撤退,所以得多上一筆手續費。

Tassie 環島10天之旅



成員:
台灣女*4:有得玩就跟著走的suki、
此次旅程號召人的erica、
主廚、路線規劃、行程安排、全部一手包的uly、
因為有著不可告人的祕密而硬被我改名的小咪
日本妹*1:不是普通帶ㄙㄨㄟ的hisa(悲情版主角,請容後再敘)
台灣男*1:出發前兩晚才加入,每天只擔心他的韓國妹打電話了沒的Fransky
因為是在加拿大長大的,所以我們還得努力的跟他說英文才行。
香港男*1:出發前一晚才在backpacker加入的Wilson。一路笑點不斷,精神年齡與實際年齡嚴格不符,超活力樂天的Wilson。

此團成員的所有女生,都是出發前就已確定的人選,男生皆臨時加入。平均年齡26歲(不好意思,我又是最老的那一位~不過,哇哈哈!當然每個人都嘛說不像不像~)短短的10天就讓我們組織了一個四代同堂的大家庭,從曾祖母到祖母到媽媽到兩個兒子到兒媳婦到孫女,嘿嘿,我竟然是輩分最小的那一位(咦?突然想到自己是年記最大的耶~怎麼會這樣?)

家族表:
Uly→Erica→大兒子Fansky,小兒子Wilson,Wilson娶老婆小咪→Suki
而日本妹因為始終都在狀況外(沒辦法,一群人常常忘記他聽不懂我們的話),所以最後我決定封他為我們這個家族的女傭...

地點:
Tasmania 在澳洲本島的南方,面積約台灣的兩倍。當地人喜歡暱稱為 Tassie。(澳洲人什麼都要簡稱,Austrlia叫 Oz, Austrlian 叫 Assie,vegetable 叫 vige,university 叫 uni,caranvan叫 van,etc.真的是整個懶的民族)緯度的關係,只有現在正值【夏天】時刻(最高溫還是只有20出頭),天氣才比較適合人居。夏季也自然而然成為旅遊旺季,全澳洲人的避暑勝地之一。雖然說了是【夏天】,但日夜溫差大,天候也一向不穩,所以環島時還是在山上、在海邊遇到低溫6度的侵襲,差點沒冷死。

故事:
雖然一開始先被警告了別把這兒想得太美好,其實跟台灣的苗栗長得差不多(咦?)不過反正自個兒秉持著出發前毫不做功課的精神,所以不管是啥地點都是第一次聽到,所有風景也沒有預設得長成什麼模樣才叫美,所以也就沒有太大的所謂。

出發吧!一早取了車後又到 Woolworth (澳洲當地的連鎖超市)補足食材(最重點是零食!),當然不忘到旁邊的公共廁所ㄎㄧㄤ來一捲衛生紙(恩,背包客十大守則之一:能省則省!)這才正式宣告上路!啦啦啦~~於考慮未來一週天氣可能會不佳,所以先往西北方的山區前進~

30分鐘後…

【為什麼我們還是在市區裡???~~~~】話說,外國的道路老愛搞單行道,才上路沒多久我們就遇到各前輩預先警告的鬼打牆事件,好在【沒關係,我們有的是時間~~~還有10天可以慢慢開~~】

兩個小時後…

Erica終於忍不住開口了,【這裡的山景好像台灣喔~】其他三位台灣女生一聽連忙不停附和。遠方層層疊疊的山坡綠意滿佈,整個心情偷放鬆了下來。第一個地點是 Mt Field National Park,明信片上必定出現的 Russell Falls 與 Horseshoe Falls。在雨林裡沿著小路散步更加有著回到了台灣的感覺。這下可好,觸動了連接台灣的那根神經,搞得後來幾天我在車上閒著沒事就叫著:我要吃紅豆餅、我要吃屏東豬腳、我要吃ㄜ/仔煎、我要吃紅油炒手、我要吃甲仙芋頭冰、我要吃九份芋圓、我要吃臭豆腐…

第一晚住進了Queenstown的caranvan,盥洗、用餐,烹煮第二日的午餐,也就上床休息。



看來第一天只是為了一解這群台灣小朋友的思鄉情懷,之後的十天,也就漸漸曉得好歹人家土地還是大了台灣些,景色自然不只這麼單一。山嵐起伏間點綴著一個又一個的湖、在朔風也大的海岸旁自顧低頭吃著草的成群牛羊、歷史悠久的小鎮叫人掉入過往時光、週日的教堂門一打開穿著長袍的教士拿著諾長的十字架面對著我走來、藍的嚇人的海灣靜靜地躲在山頭後方、整片的薰衣草田、得以一窺自然奧妙之鬼斧神工的石灰岩洞。最愛地點前三名當屬頂頂有名的Wineglass Bay、Port Arthur與Ross。一個因為是我最愛的海(沿路看海已經絲毫沒有感覺,唯有來到這裡才讓我活了起來)、一個因為歷史悠久(有興趣的請自行尋找 Google 大神,真的很棒的一個地方!)、最後一個地點則是因為眾人要去尋找那家據說是啟發日本宮崎駿大師畫出【魔女宅急便】兼取景之處的麵包店。千里迢迢而去的結果是---找不出任何絲毫相似之處。但看在他們還是用附在壁爐裡的大烤箱來製造麵包,且店員還得乖乖穿上格子狀的圍兜兜裝古典的可愛狀,加上街景舒服(旁人說的“無聊“,但在我眼裡看來的“愜意“)因而跳上我的最愛排行榜。


圖解:翻過一個山頭才得以接近的海灣


圖解:這是已經爬完回來,累得要死還要裝年輕的照片~


圖解:Port Arthur 當地還有晚上出遊,導遊會說鬼故事的猛鬼團


圖解:Ross bakery 連老媽媽都得裝可愛

旅程心得:
1.還是要有山才漂亮啊!
2.瀑布當場看起來不怎麼樣,但照起相來都美得嚇人。
2.旅伴很重要!
3.保險更重要!(原因請看悲情版)

Sunday, January 14, 2007

Fresh meat

鎮上某個老人家很是健談,自從找到我這個總對他的高談闊論深表同意的聽眾,就常邀我去他位在旅館對面的家喝茶聊天,閒著也是閒著,兩人還真這樣從人生哲理、台灣歷史、天文地理全都給他聊上一輪。

祖傳了 3 代的報紙企業在他手中劃上句號,畢竟採訪、寫稿、製版、排版、印刷、送報。從早工作到晚敵不過現代科技坐在電腦前幾個小時來迅速俐落。某日,帶我進入了他家報社工廠,解說著裡頭的機器出生於 1885的古早年代。隨手一拿從桶中撿出了 Gnowangerup 這個小鎮的鉛字送我【我再也不需要了】他說,語中的失落令人不知如何回應,只是拼命的道謝。所有的青春歲月就在這張椅子前、排版桌上,這裡、那裡,全是充滿回憶的地方【進來會讓我很傷心,所以我已經很久沒進來了】一聽這樣的話語叫我愧疚不已,只好多照點相表示感激。


圖解,長長的報社工廠,裡頭的機器多的佈滿灰塵與蜘蛛網


圖解,桌上就是一面完整的報紙

==========================================================================================
好了,美麗的故事結束。
==========================================================================================

要離開前兩天,他開始說著他好友娶了個年輕的越南新娘
(還是哪?隨便~反正這之後也不停的跟 OZ 聊到這兒的澳洲老人越來越有娶年輕亞洲年輕小妞的趨勢,然後一個個都是邊聊邊大叫著 That’s a trade! Sick!)

他好友還說他是真的愛她【沒想到我們這個年紀的人還會說出這樣的話,可見是真的找到真愛哪~】一時不察他句中的豔羨之意,只隨意說了些【是喔】呼弄過去,不懂為什麼會冒出這個話題。接著他繼續說著一些他厭倦了獨居生活,老是遇到錯誤的女人之類的。又隔天下午,到了酒吧裡頭不曉得是真多喝了兩杯沒了神智,藉酒裝瘋,還是沒有特別意思地,說著 I become very fond of you。心中狂打問句,喂喂喂,這位老人家,雖然我跟你很有話聊,但請注意一下你的年齡,不要把別人的禮貌當作示愛吧!?雖然很想跟他比個天使教的手勢叫他滾開,卻還是受限於自小套上的禮貌爛牢籠,繼續排演我的乖小孩模樣靜靜聽著,或者裝忙躲去幫別人拿酒。腦中想著,媽呀,不怕,我就要離開了,這算再聽你胡言亂語也沒多久了。

到了星期五要離開這日,早晨再度來到他家喝早茶,然後共進了一頓他烹煮的午餐
(原來這都用沈重的黑色鐵鍋放到烤箱,就等同我們電鍋“燉“的功能~)

他還是說著如果我老闆還不給我錢,我可以待在他家直到拿到錢為止。ㄜ?【不會啦,不至於啦】微笑著回答。而心裡狂吼著【你神經病喔】

除了這句話外,其他倒也正常。雖然他是一臉的依依不捨,我卻是樂得快要飛上天了。最想念最想念的就是有人可以跟我說台語,尤其是尤其是Eric還可以跟我互罵。直到。坐著他的車開到了巴士站前,他握了手要道別
(太好了,再見吧)
突然抓著我手湊上一個吻
(媽呀,太噁了吧!我要洗手!)
(一邊只能安慰自己電影上英國人似乎也會親手,別介意別介意~)
(可是人家都有戴手套,我沒有耶!真的很噁心耶!)
(別介意別介意,我要走了)
(事後,跟 Gloria 說到這段時,他大笑,沒有沒有,英國人沒有這樣做喔~~)
(嗚~~那我連個安慰自己的說詞都找不到??>_<~~~)

突然又見他一臉終於忍不住的神情抱了我一時反應不過來,只能在最後一秒維持住兩人的距離。(救命啊!)(你到底要何時結束你的道別演說,放我走啊~)雖然只是短短的幾秒鐘,但還是叫人嚇得一身冷汗,(好了吧?夠了吧?)原以為真的可以就此閃人,卻在這時他又用兩手捧住我的臉(媽呀,你到底要幹嘛!)此時他在說些什麼,根本完全不知道,只是兩手拼命抵住他的肩,怕他情不自禁又要做出什麼更進一步嚇人的舉動。(救命啊救命啊~)。終於!!!!!!!好不容易發表完一連串的感言、鬆開了手,我依然還是愚蠢的保持笑容跟他道別。嗚嗚~我那麼溫順是在幹嘛啦??算了,如果我這幾秒鐘的驚魂可以讓他餘生都高興的話,我就當作日行一善吧…嗚嗚~嚇死我了~嚇死我了…

==========================================================================================

【Fresh meat】Anders說。
【啊?】
【不管對老爺爺、老奶奶,他們只是貪好眼前這些小朋友的 Fresh meat 而已啦~】

接著他開始大談那些老人家好吃年輕小朋友豆腐的故事,這下換我哈哈大笑了。原以為就女生最倒楣,總遇到這些變態老頭,沒想到這位小男生多的是被老婆婆吃豆腐的經驗。就連到朋友家裡,老奶奶問著你叫什麼名字時,都會情不自禁地給他摸上一把,捏個臉頰。

恩...老奶奶們,請再用力多吃點小男生的豆腐吧,因為有你們,真是讓我心裡給平衡了不少,世界也是要這樣才能夠維持和平啊~~~
(但是請勿再對我們家Anders下手了!~)

我的天使

人生旅程中,總是會不停的遇到好人。只是有些人好是好,讓人想感謝他,但就是這樣了。而有些人,不只是好,他們是“特別“的。【天使】,隸屬於“特別“這個群組裡的一群。

天使無法長伴左右,接到老天給的任務指派時才會不早不晚百分百準確地在我最需要他時現身。出完任務,大家就得說再見,繼續各自往各自的未來邁進。

在 Gnowagerup 接到任務的天使,是個 75 歲的老人家。每天酒吧開始營業,總是準時報到第一位上門,然後固定喝個兩三杯啤酒就閃。喜好自稱是個 bastard,老是帶食物給我,從新鮮的草莓到零食巧克力球,從罐頭 vegemite 到花上五個小時用紅酒燉煮的雞肉麵、檸檬魚。教我一堆無傷大雅的壞話跟罵人的手勢。講他的身平、兩段婚姻、4 個小孩,買房、賣房、工作、遷徙。老闆對我壞,他去跟他對罵,我自己嚇死站在一旁不敢說話。對罵完第二天他還是固定上門報到。跟他說我無法理解他們怎麼有辦法前一秒鐘還微笑下一秒卻互罵,接著隔日依然還是彼此問著你今天好不好啊?他總是丟下一句【you will learn~ 當你到了我這個年紀的時候,就沒什麼好怕的了】




天使說聖誕節他不寫卡片,也不要他的朋友寫給他,他收到會丟掉。可是我要離開前還是寫了一張給他,因為我想告訴即將再也見不到面的天使,我有多幸運可以在他的守護下渡過這一個月。握著手道別時特地告訴他【我才不管你會不會把卡片丟掉,我就是要給你】。沒想到他回了家立刻打了電話來謝謝我的卡片。原本天使說了隔天他不會再來的,卻訝異地在第二天再度看到他熟悉的身影,還帶了零食來要給我在車上吃。附上了一張小卡片,說是花了他兩個小時才想出這張小卡片上要寫些什麼。【只要能讓你笑就好了】他說。

天使很固執,聖誕節不肯去跟他小孩見面,選擇了幫他去渡假的朋友顧家。天使用壞話咒罵自己來包裝溫暖體貼人的心。天使跟我一樣,其實都怕孤單,卻不肯說出他的寂寞。天使應該會想我,因為我也想他。

小鎮世界 Gnowangerup

工作地點 Gnowangerup,不同於城市的繁忙步調,農田遍佈。從 Perth 往南邊約莫 5 個小時的車程,來到這個在觀光書籍裡沾不上任何邊的偏僻小鎮。當地的簡介,用了 Hidden Treasures of the Great Southern 來包裝這一片南方地區,文案說詞則想當然爾地【充滿自然景觀、歷史景點與友善的鄉村風味】。

暫且將旅遊小編寫的文字丟幾段上來,為這個月的落腳處下個註記。

====================================================================================================

地名 Gnowangerup 是由原住民【Gnow】衍生而來,意思為【Malleefowl】。
(G不發音,是以發為now)
(Malleefowl 是一種快絕種的鳥,特別處在於他們的蛋是在地底孵的)

從小溪旁依然找得到的支柱可以證明,環繞著 Gnowangerup 的平原是 Goreng Noongars 幾千年來的家。
(Noongar是原住民的一族。Goreng則為Noongars的 sub-tribe)。

19世紀中,檀香木的伐木工開始進駐這個地區。但這些歐洲來的移民者發展步調緩慢,直到 1905 與由 Katanning 做為起點的火車線相通以後,才改變了步調。

【遺跡】
1800 年代,Ned Kelly 是個惡名昭彰的化外之民,對 Victoria 的執法當局造成一番困擾。最後他們終於受不了他而將他上吊。

Ned 並沒有成功逃到 Gnowangerup,但他的女兒來到了。他曾是 Gnowangerup Hotel 的酒吧主人。也許他只是想要能夠離 Melbourne 越遠越好,好使事情冷靜,讓人們忘了有關他爸爸的過去事蹟。
(Gnowangerup Hotel 就是我的工作地點)

而人們並沒有忘記。一尊三米高、以一根木材完整地雕製而成的雕像就直立在酒吧旁邊。對我們當中的不法之徒,這是一個很好的機會來與 Ned 照一張相片。



【觀光】
從小村莊的辦公室拿來一本手冊並跟著地圖走,會為你點出 Gnowangerup 各項歷史建築的點。包括了紀念堂、鐵路局、ANZ與國家銀行等建築。


【礦石噴泉】
在這請務必確認你有到 Aylmore 礦石噴泉一遊。在原住民的傳說中,兩個戰士為了土地征戰到死,從他們在地上遺留的血跡冒出了兩道噴泉。水的顏色被高度的含鐵量影響,而另一種說法則是那顏色代表了戰士的血。

(這個當地朋友帶我去過,很平凡很平凡,反正就是地上湧出的一道泉水啦...但我非常同意他說的:第一次看到時,覺得好普通喔~就這樣子而已。可是再想想,竟然水就這樣不停的湧出,不停奔流到小溪,這時又不禁覺得大自然真是奧妙啊~)

Saturday, December 30, 2006

酒酒酒



酒類
beer:啤酒,依強度分為 mid-strength, full strength
spirits:蒸餾式烈酒,如 brandy, whisky, gin, rum

容器
middies 現場喝的玻璃杯
(就是電影上常看到的一群人狂歡喝酒時,啤酒泡泡會流出的玻璃杯)
(又分為有無握把 handle)
pint 現場喝的玻璃杯,容量 = 2 middies
can 罐
stubbies 小的長脖子狀玻璃瓶 375 ml
bottle= king brown= long neck 大的長脖子狀玻璃瓶 800 ml
cask 箱子裝的酒
數量
6 pack:6瓶
half carton:12 瓶
carton:24 瓶 stubbies
block:24 罐 cans

Friday, December 29, 2006

上工了!Barmaid - 2

當初得到工作時,只知道一個禮拜薪水多少,包吃住。當大家問著到底工作幾天,每天多少個小時?我一率只能大笑回答【不知道耶~】雖然朋友說這就是沒有工作經驗才會這樣,催著我要再打電話過去問個清楚,我卻只是想著那有什麼關係,反正到了就曉得啦~

到了目的地【喔~原來是這樣子的啊~】

這是間還頗有歷史的旅館,一樓是每個禮拜二才會供獅子會成員使用的餐廳,與星期二~六也會供客人點餐的酒吧。二樓約20來間房間,但其實只有我跟老闆兩個人住,其他供要住宿的旅館是後頭的6間平房。由於我跟老闆各據一頭,老闆每天只要告訴我你幾點下來,幾點走人,平常不會來查詢我在做啥,所以便從原本第一天抵達時已經滿足到不行的單人房單人床,溜到另一間諾大的雙人房去,每晚上床前還會得意一下來到澳洲還有雙人床可以睡,真是過太好...



每天早上先做打掃工,掃地拖地擦桌吸地毯。下午到晚上坐櫃台時間每天6~8小時不等。
幸運地抓到了完全沒有客人的時間,就看著自己的書。不過這種機會很少,大部分時間都是無奈地跟著客人看新聞:正式通過細胞複製的法案、青少年在海邊被鯊魚咬斷一條腿;看cricket賽事,因為澳大利亞跟英國有個比賽 The Ashes ,每年輪流在兩國境內巡迴比賽,今年在澳大利亞的五大城市比賽,引來英國一堆支持著千里迢迢越過海洋前來加油。比賽採五戰三勝制,離職前夕,澳洲已贏得三場,確定再次奪得今年冠軍;訝異美國影響力果然無遠弗屆,竟然電視台也充斥著美國影集。有力氣就跟客人亂講話,學習心強時就拿出筆跟紙問著剛剛說了什麼,怎麼拼,那是什麼?

頭一個禮拜,天天期待客人不要上門,但是祈禱從來沒有成真過。只好考驗客人的耐心一次又一次的問他們,他們到底點了什麼。還是聽不懂,那就用更簡單的方式吧,指著酒櫃【上?下?左?右?】【紅的?綠的?黃的?藍的?】

經過第一個禮拜的傻笑服務、適應環境期。第二個禮拜,也開始可以主動為鎮上的熟客拿出他們愛喝的酒,漸漸地也會主動去問旅人為何跑來這鬼地方,因而挖掘出原來世上存在這麼多種奇怪的工作。

第三個禮拜,架輕就熟,但是因為老闆也不再顧慮我是新人,顯露出他壞脾氣的真正模樣,提心弔膽了好些天,這才摸出一套如何面對這個時而唱歌滿面和善、時而怒目瞋視瞪著我說我做的太爛,到現在為止客人還沒把酒杯丟到我頭上是我幸運。天天看著牆上的日曆,想著再撐一下,馬上就要離開了。



圖解:心情經常瞬息萬變的老闆

第四個禮拜,不管老闆、客人再如何惹人厭,都影響不了我每天倒數計時的快樂。雖然到了最後一晚還是很遜腳地在老闆面前跟客人報錯價格而惹得他又老大不爽。不過反正一切的一切,都是你好謝謝不再連絡,哇哈哈哈哈哈哈哈哈~~~~

G’day mate, cheers, ta, see you.

上工了!Barmaid - 1

Bar attendant: a person employed to provide a service to the public in a bar.
Barmaid: a waitress who serves drinks in a bar.

以上是到澳洲 3 個月內,工作時數最長的一份工作名稱。
(恭喜!!拍拍手!!~~~~~~~~~~~~~~)

所以,【有過在酒吧的工作經驗?】每個人都問。
【當然嘛沒有】
【那怎麼辦?】
喔,管他勒,啊就傻笑啊…
聽不懂客人說什麼怎麼辦?笑啊~拿錯了酒怎麼辦?笑啊~被罵了怎麼辦?笑啊~呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵。這樣不會被當白癡嘛?那有什麼關係~~反正四個禮拜後,幾百年幾千年都再也不會見到這些人了...



酒吧生活要點一、記住一堆酒的名稱與價格
啤酒有分中、強度,酒類則看已加/未加汽水,內用外帶價格有差,小瓶、大瓶、6瓶、整箱當然得有打折價而非乘法簡單解決。接下一張剛影印出的價目表,試圖早晚膜拜,看能不能早日吃下這諾多的對應。價格已經夠讓人發昏,沒想到接著還發現原來在酒的世界裡,還會搞暱稱來表親切:toothy extra dry又叫tee、swan draught又叫super、bunderberg 外號 bundi,或是直接叫 rum,Johnny Walker可稱為 Johnny 或 red label...。沒事學習一堆酒名有啥好處?嘿,還真硬給我找到一個!就是看到小說裡頭出現酒名時,可以省略查字典時間去了解“喔~原來這是一種酒啊~“

酒吧生活要點二、學習一堆酒吧習慣與用語
不說不知道,原來進了酒吧,客人就會帥氣地將錢全放在桌上。我躲在一邊,隨時注意有哪個酒杯空了,就要馬上衝過去幫他們續杯。倒完了酒,自己拿錢,直到客人把酒杯放倒,這才表示不再續杯。而以往的酒吧生活裡,如果有人往你面前把杯口從下放置,還表示要找你單挑打架勒~

如果收錢時接到指示要幫他的同伴一同買單,那就表示這夥人開始了大家輪流買單的遊戲。所以下回酒杯又空了時,補充完畢時記得要一一從不同人的面前點算錢幣,不要神經大條的這個拿完、那個又收一次。

酒吧生活要點三、適應更加難以理解的澳洲口音
也不曉得到底是因為城市人跟鄉下人腔調不同,還是因為在城市時遇到的大多是非以英語為母語的各國腔,怎地到了這純脆澳洲人的小鎮,這些個從大把大把的鬍子底下發出的澳洲腔,突然間又叫人手足無措。電視上的新聞撥報因為念稿員字正腔圓,只能稱為入門版。每位客人不同的講話方式才是聽力訓練進化版。而當大家互罵時,速度提升,用字更是任何一本教科書都學不到的最好實際應用的會話字彙,這才是聽力難度要給五顆星的超級進化版!~

酒吧生活要點四、面對各式各樣奇奇怪怪不同模樣的客人
這當然是最火辣香豔刺激的部份,有力氣的話我再另謅一篇。



圖解:上班兼居住地點外貌

Thursday, December 28, 2006

滿天飛舞

拉著行李走在人行道上,是個大家還在沈睡,而老天爺體貼我,一反於前幾天的燥熱氣溫,特地在天空佈滿雲朵的清層。上了巴士往南方小鎮前進,也許是終於有一份【長期】(恩,4個禮拜,真是長啊~)的工作,也許是抓回了自己的節拍,也許是?不若上回下南部的慌亂,心裡安穩了許多。

2~3個小時以後,到了第一個定點休息,普要回到車上之前,一愣,怎麼滿天的淡黃葉子飛舞著?往前跑了幾步,追尋是哪顆大樹的傑作,卻找不到源頭,也罷,何必凡事都一定追根究底,就這麼享受這美妙風光吧~

張開眼,又是兩個小時以後,看著窗外兩旁已經全是微黃麥子的田野風光,咦?怎麼依然還是滿天飛舞的葉子?是錯覺嘛?這葉子也太會飛了吧?巴士上的乘客各自昏睡中,似乎沒有任何人有跟我一樣的疑問。

約五個小時後,抵達目的地,下了車走到巴士前一看,真是叫人不。敢。相。信。啊~
原來我那自己為是的浪漫,是,蚱蜢,蚱蜢,蚱蜢,蚱蜢,蚱蜢~前窗上滿佈的蚱蜢屍體,噁~~~~

﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦
(不過,我一直以為蚱蜢是綠色的耶?原來,蚱蜢也有淡黃的啊…)
(哎,無知的城市小孩…)
(搖搖頭…)
﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦﹦

原來超幸運的遇上每5、6年才出巡一次的蚱蜢軍團。

之後的這一個月內,每天看著窗外一度被誤以為是【落葉】滿天飛舞的景色,還真的是,恩,蠻美的~~落葉數量與溫度上升成正比,溫度越高,陽光越是刺眼的日子裡,飛舞的身影越是囂張而狂野。

一日上午,出去探路找尋傳說中的水壩。置身在滿天的蚱蜢群中,突然“啪“的一聲,恩?~不是說了他們會避開我的嘛?那麼撞上我鼻子這一隻是瞎了眼還是來不及煞車抑或仍在宿醉狀態又或新手上路搞不清楚路況?

太陽在天上火辣的綻放他的熱情,在地上的我總不能因為這麼一隻小小的蚱蜢就放棄了神聖的探路之旅,呆了兩秒,還是邁開腳步往前進。果然之後就再也沒有遇上其他這般神經少一條的同類,只是帽子依然時常被當作暫時的落腳處,腦袋瓜頂不時傳來搭搭搭的聲響。走到了路的盡頭,沒有任何一絲水壩的影像,只有極盡視力可見範圍都瞧不著盡頭的麥田,蚱蜢依然不停地從麥田湧出、湧出、湧出。一直瞪著麥田,好奇這蚱蜢群何時才會抵達停歇的時刻,那源頭卻還毫無停止的跡象。好吧,轉過了身正想回家時,一陣風吹來,前後左右一瞬間被“噠““噠““噠“聲包圍住, 這是怎麼一回事?

哈!

原來是蚱蜢身體小,遇上了狂風就得連忙落地,以免被風吹走。 那聲音輕微、細緻、而可愛,惹得人忍不住停下腳步閉上了眼,享受這如同往湖中丟入小石頭般,此起彼落的音符。(朋友說了:每次你說很棒的東西,我都覺得很奇怪耶...)



凡事都有賞味期限,三個禮拜後,滿天叫農人厭惡的田野掠食者已然如幻影一般消失無蹤。